Was bedeutet es, wenn Sie vom Fremdgehen träumen?

Artie Wu — Fünfzehn Jahre innere Arbeit, über 100.000 Menschen begleitet

Atmen Sie erst einmal durch. Wenn Sie aus einem Traum erwacht sind, in dem Ihr Partner Sie betrogen hat — oder in dem Sie selbst diejenige waren, die untreu wurde — sind Sie wahrscheinlich erschüttert aufgewacht, vielleicht schon halb misstrauisch, vielleicht schuldbewusst wegen etwas, das Sie gar nicht getan haben. Fangen wir also dort an, wo es wirklich zählt: Ein Traum vom Fremdgehen ist fast nie wörtlich zu nehmen, und er ist keine Vorhersage. Er ist kein Beweis und kein Urteil über Ihre Beziehung. Er ist eine Botschaft über etwas, das in Ihnen vorgeht — und er ist meistens hoffnungsvoller, als er sich anfühlt.

Die andere Person ist ein Teil von Ihnen

In der Sprache der Träume sind die Figuren in Ihrem Bett nicht die wirklichen Menschen. Die „andere Frau“ oder der „andere Mann“ ist ein Teil von Ihnen — meistens das tiefe innere Männliche oder innere Weibliche, das jeder Mensch in sich trägt: das innere Gegenüber, das eigentlich in Partnerschaft mit dem Rest von Ihnen wirken soll.

Wenn der Traum also eine Affäre inszeniert, zeigt er selten auf Ihre Beziehung da draußen. Er zeigt Ihnen einen Riss oder eine Sehnsucht hier drinnen: zwei Teile von Ihnen, die zueinanderfinden wollen und es noch nicht ganz schaffen — oder einen Teil, der so lange vernachlässigt wurde, dass er anderswo nach Lebendigkeit sucht, wo er nicht hingehört. Eine Affäre im Traum ist eine Bestandsaufnahme Ihrer inneren Welt — ein Koordinationsproblem zwischen Ihren inneren Anteilen, niemals ein gefälltes Urteil.

Worum es beim „Fremdgehen“ wirklich geht

Hinter den meisten dieser Träume steckt einer von wenigen Schmerzpunkten — und es lohnt sich, sie ehrlich beim Namen zu nennen:

Ein Teil von Ihnen hungert nach Lebendigkeit. Der häufigste Antrieb ist nicht Begehren — es ist das stille Entsetzen über ein Leben, das taub geworden ist. Fast jeder kennt diese Version: der Teil, der den Tag absitzt und denkt ist das alles, der sich hauptsächlich auf den Schlaf freut, weil dort wenigstens etwas passieren könnte. Wenn dieser Teil verzweifelt genug wird, greift er nach allem, was ein Aufflackern von Gefühl verspricht — und der Traum stellt dieses Greifen als Affäre dar. Es geht eigentlich nicht um Sex. Es geht darum, sich endlich wieder lebendig zu fühlen.

Ihr innerer Partner versucht, sich wieder zu vereinen — mit der falschen Figur oder auf die falsche Weise. Manchmal zeigt der Traum, wie das innere Männliche und das innere Weibliche zueinanderfinden wollen — und die „Affäre“ ist nur das unbeholfene Bild dieser Wiedervereinigung, bevor sie sich geklärt hat.

Eine verborgene Angst tarnt sich als Begehren. Hier ist etwas, das es wirklich wert ist zu wissen, auch wenn es leise erschüttert: Dieser Ruck, den Sie spüren, wenn eine attraktive fremde Person den Raum betritt — den alle Begehren nennen — ist sehr oft ein Stich der Angst. Die Angst, dass Sie nicht begehrenswert sind, wenn Sie deren Blick nicht auf sich ziehen — was bedeutet, nicht wertvoll zu sein — was ganz tief unten bedeutet: nicht liebenswert zu sein. Die Anziehung zur Affäre ist manchmal nur eine alte Wunde, die aufbricht: die Panik, nicht genug zu sein.

Und wenn im Traum Ihr Partner fremdgeht — lautet die eigentliche Frage, die der Traum stellt, nicht: „Verräts er mich?“ Sie ist sanfter und schwerer: Welcher unerfüllte Schmerz steckt dahinter — seiner oder meiner — und wo ist die Lebendigkeit in dieser Verbindung geblieben?

Wie Sie ihn lesen, ohne in Panik zu geraten

Was auch immer Sie tun — bringen Sie diesen Traum nicht als Beweis zu Ihrem Partner. Gehen Sie zuerst nach innen.

Der wirksamste Schritt: Bevor Sie irgendjemanden in Ihrem Leben befragen, sprechen Sie mit Ihrem eigenen inneren Partner — dem inneren Männlichen oder Weiblichen, um das es im Traum wirklich ging. Setzen Sie sich irgendwo hin, wo es ruhig ist, und statt der äußeren Person nachzujagen, wenden Sie sich nach innen und fragen Sie:

Wo warst du? Habe ich den Kontakt zu dir verloren? Wonach hast du gehungert, das ich dir nicht mehr gegeben habe?

Denn der ideale Partner, auf den der Traum immer wieder hindeutet — derjenige, der Sie wirklich niemals enttäuschen wird — ist nicht da draußen in der Welt. Es ist der Teil von Ihnen, den Sie vernachlässigt haben, während Sie überall anders gesucht haben. Befragen Sie ihn. Fragen Sie, wonach er hungert, was er fürchtet, was er von Ihnen braucht. Meistens löst sich die „Affäre“ in etwas viel Wahrhaftigeres auf: ein ausgehungerter Teil von Ihnen, der endlich darum bittet, wieder zum Leben erweckt zu werden.

Das rechtfertigt nichts — weder im Traum noch im Wachleben. Es dient dem Verstehen, niemals als Erlaubnis, und das eigene Gespür für die wirkliche Beziehung hat immer Vorrang vor jedem Symbol. Aber der Traum selbst ist nicht der Verrat, den Sie befürchtet haben. Viel öfter ist er eine Heimkehr in Verkleidung — ein Teil von Ihnen, der nach Hause kommen möchte.

Ariadne kann ihn gemeinsam mit Ihnen durcharbeiten, kostenlos — und bleibt dabei, bis sich die Affäre in den einen ausgehungerten Teil von Ihnen auflöst, der immer nur darum gebeten hat, wieder zum Leben erweckt zu werden.

Artie Wu ist der Gründer von Preside Meditation und Ariadne. Mit Abschlüssen von Harvard und Stanford hat er fünfzehn Jahre damit verbracht, über 100.000 Menschen durch innere Arbeit zu begleiten — Traumdeutung, die Arbeit mit dem Schatten, die Arbeit mit den inneren Anteilen und somatische Heilung. Er war im Gaia.com-Spielfilm Transcendence 2 sowie bei Fox, CBS und CNN zu sehen.

Über den Autor

Verwandte Traumsymbole: Was Bedeutet Es, Davon, Verfolgt zu Werden Zu Träumen?, Was Bedeutet Es, Von Schlange Zu Träumen?, Was Bedeutet Es, Von Wasser Zu Träumen?, Was Bedeutet Es, Von Haus Zu Träumen?, Was Bedeutet Es, Von Tod Zu Träumen?

Alle Traumsymbole ansehen →